It really depends, I might say. You'd need a good enough imagination. But as any skill, it takes time to improve, to get good at, etc.
In proper development studios, 3d moddelers draw their concepts on a piece of paper, that can or should be approved by the persons responsible with keeping the game in a specific direction.
